Cuidando en Casa

Bitácora del Cuidador

Registro familiar sencillo para el cuidado diario de un adulto mayor en casa.

Perfil activo

Sin seleccionar

Sin historial diario

Instalar en iPhone

Use esta herramienta como una app

En Safari, toque Compartir y luego Añadir a pantalla de inicio.

Versión

Esta herramienta no sustituye orientación médica. Use esta bitácora como apoyo familiar para organizar información.

HogarDeAncianos.com

Administrar perfiles

Seleccione, cree o edite el perfil del adulto mayor.

Perfil activo

Sin seleccionar
Sin historial diario

Adultos mayores guardados

Editar perfil seleccionado

Sin foto de perfil
Médico primario
Contacto de emergencia

Eliminar este perfil

Esto borra permanentemente el perfil seleccionado y todos sus registros, medicamentos, citas, vitales y documentos guardados en este dispositivo. No se puede deshacer.

Medicamentos habituales del adulto mayor seleccionado

Estos medicamentos aparecerán luego en “Medicamentos de hoy”.

Crea un archivo con una alarma diaria para cada medicamento que tenga hora habitual — añádalo una vez a Calendario/Recordatorios y el propio teléfono avisará a esa hora todos los días, aunque Bitácora esté cerrada. Si cambia los medicamentos más adelante, borre los recordatorios anteriores en Calendario antes de descargar y agregar los nuevos, para no terminar con avisos duplicados.

Registrar el día

Registro diario de comida, sueño, ánimo y otros cambios en la rutina.

Trabajando con

Sin seleccionar

Historial de registros diarios

Aquí puede ver registros anteriores de este adulto mayor. Use el filtro para buscar un día específico.

Signos vitales

Registro rápido de lecturas básicas. Use esta sección como apoyo familiar, no como interpretación médica.

Trabajando con

Sin seleccionar

Tendencias principales

Presión sistólica, diastólica y pulso.

La gráfica muestra únicamente la última lectura registrada de cada día.

Historial de signos vitales

Lecturas guardadas para este adulto mayor.

Inventario de suministros

Lista rápida para no olvidar artículos que se están acabando: pañales, suplementos, cremas, materiales de curación o medicamentos genéricos.

Trabajando con

Sin seleccionar

Alertas de suministros

Artículos marcados como bajo, agotado o por debajo del mínimo.

Lista de suministros

Medicamentos de hoy

Vista rápida de medicamentos habituales para hoy según la hora configurada.

Trabajando con

Sin seleccionar

Indicador de medicamentos pendientes

Medicamentos recientes

Se muestran los registros de hoy. Use la fecha para buscar otro día o seleccione Ver todos.

Incidente o cambio

Registre caídas, cambios repentinos o cualquier evento fuera de lo común.

Trabajando con

Sin seleccionar
Puede seleccionar hasta 3 fotos.

Incidentes recientes

Se muestran los incidentes de hoy. Use la fecha para buscar otro día, seleccione Ver todos, o busque por palabra clave — la búsqueda revisa todos los incidentes guardados, sin importar la fecha.

Citas médicas

Guarde fecha, hora, médico y motivo de cada cita médica.

Trabajando con

Sin seleccionar
DLMMJVS

Días con citas próximas — toque un día para verla

Próximas citas

Se muestran las citas de hoy y futuras. Use la fecha para buscar un día específico o seleccione Ver todos.

Tarjetas y documentos

Guarde tarjetas del plan médico, identificación y otros documentos importantes.

Trabajando con

Sin seleccionar

En esta versión, las imágenes de tarjeta se guardan localmente usando IndexedDB.

Tarjetas guardadas

Tarjeta de Emergencia

Información rápida para paramédicos, sala de emergencia o personal clínico.

Trabajando con

Sin seleccionar

Crear resumen

Genere un resumen de los registros recientes para llevar a la cita.

Trabajando con

Sin seleccionar

Artículo de hoy

Un artículo del blog de HogarDeAncianos.com, distinto cada día.

Cargando artículo...

Mantenimiento

Seguridad, copias de seguridad, cuidadores y actualizaciones de la app.

Seguridad

Un PIN de 4 dígitos cifra sus datos en este dispositivo (AES-256). Sin el PIN o la contraseña de recuperación, la información no puede leerse ni siquiera inspeccionando el navegador.

Avisos en el ícono de la app

Con este permiso, el ícono de Bitácora en su pantalla de inicio puede mostrar un número con medicamentos pendientes o avisos sin ver, sin tener que abrir la app para saberlo. El propio teléfono lo pide una sola vez.

Crear copia local

La copia incluye perfiles, registros, medicamentos, tarjetas, documentos y las imágenes guardadas localmente.

Restaurar desde copia local

Sincronizar a la nube (Dropbox)

Opcional. Conecte su propia cuenta de Dropbox para guardar una copia adicional de sus datos en la nube. Bitácora solo verá una carpeta creada para sí misma dentro de su Dropbox — no el resto de su cuenta. Puede desconectar en cualquier momento.

Cuidadores en este hogar

Opcional. Si hay más de una persona cuidando y compartiendo el mismo teléfono, agregue sus nombres para saber quién registró cada entrada. Con un solo nombre (o ninguno), esta función no aparece en el resto de la app.

Actualizaciones

Esta app funciona sin conexión para lo esencial. Nadie la comprueba por usted — revise aquí cuando quiera.

Compatible con iPhone y iPad con iOS/iPadOS 17 o superior.

Acerca de la aplicación

Bitácora del Cuidador

Desarrollada por Iván Cordero Torres.

Versión

Herramienta familiar para organizar información de cuidado. No sustituye evaluación, diagnóstico ni tratamiento médico profesional.

Manual de usuario

Se abre en el navegador — necesita conexión a internet para verlo.